feat(content): fix typo and small changes

pages/eco.md

@@ -42,7 +42,7 @@ image: monkey.jpg
 - ça fait des [sites moches…](https://lowww.directory/)
 - « On me bride ma créativité ALED ! »
 - la direction/le client ne veut pas
-- on ne génère pas d'engagement qui [levrage les K€](https://www.instagram.com/reel/C9KqdlAI-OQ/) pour convertir les KPI 🤯
+- on ne génère pas d'engagement qui [leverage les K€](https://www.instagram.com/reel/C9KqdlAI-OQ/) pour convertir les KPI 🤯
 - c'est cher
 
 <!--
@@ -101,7 +101,7 @@ columns: 2
 - mises à jour régulières
 - qualité des plugins
 - qualité des thèmes
-- ne pas modifier un réglages inconnu
+- ne pas modifier un réglage inconnu
 - ne pas exécuter du code non compris
 
 </div>

slides.md

@@ -84,7 +84,7 @@ layout: content
 
 # Législation
 
-**Obligation actuelle :**
+**Obligations actuelle :**
 
 - les personnes morales de droit public ;
 - les personnes morales délégataires d’une mission de service public ;
@@ -423,8 +423,9 @@ image: surricate.jpg
 - Designez pour `320px` de large au minimum
 - Ajoutez au moins un [lien d'évitement](https://accessibilite.numerique.gouv.fr/methode/glossaire/#liens-d-evitement-ou-d-acces-rapide)
 - Ne changez pas [l'ordre de tabulation](https://accessibilite.numerique.gouv.fr/methode/glossaire/#ordre-de-tabulation) de la page
-- Capturez le <span lang="en">focus</span> dans les fenêtre modale/menu
+- Capturez le <span lang="en">focus</span> dans les fenêtres modales/menus
 - Proposez au moins deux systèmes de navigation (menu, plan du site, moteur de recherche)
+- N'utilisez pas [d'outil de surcouche](https://briefs.video/videos/what-are-accessibility-overlays/) "accessible"
 - [N'abusez pas d'ARIA](https://briefs.video/videos/what-is-aria-even-for/)
   > Les pages d'accueil avec de l'ARIA affichent en moyenne 34,2 % d'erreurs (détectées) en plus que celles sans ARIA.  
   > <small>[source](https://webaim.org/projects/million/#:~:text=Home%20pages%20with%20ARIA%20present%20averaged%2034.2%25%20more%20detected%20errors%20than%20those%20without%20ARIA)</small>